Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: August 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter der über die Website angebotenen digitalen Produkte ist:

VALTO LLC
1603 Capitol Ave.
Westwood Park
Cheyenne, WY 82001
USA
E-Mail: contact@valto.services
EIN: 39-4144204

nachfolgend „VALTO“, „wir“ oder „uns“ genannt.

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für Verträge über digitale Inhalte, insbesondere Workbooks, E-Books, PDF-Dokumente, Checklisten und vergleichbare digitale Download-Produkte, die über unsere Website erworben werden.

Verbraucher ist jede natürliche Person, die den Vertrag überwiegend zu Zwecken abschließt, die weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können.

Unternehmer ist jede natürliche oder juristische Person oder rechtsfähige Personengesellschaft, die beim Abschluss des Vertrags in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.

Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn wir ihrer Geltung ausdrücklich zugestimmt haben.

2. Vertragsgegenstand

Gegenstand des Vertrages ist die entgeltliche Bereitstellung des jeweils auf der Produkt- oder Verkaufsseite beschriebenen digitalen Inhalts.

Beim Produkt „Zypern ohne Lehrgeld“ handelt es sich um ein digitales Workbook im PDF-Format.

Die konkreten Inhalte, Eigenschaften und der Umfang des Produkts ergeben sich aus der zum Zeitpunkt der Bestellung geltenden Produktbeschreibung.

Die Bereitstellung erfolgt ausschließlich digital. Eine Lieferung als gedrucktes Buch oder auf einem körperlichen Datenträger ist nicht Bestandteil des Vertrages, sofern dies nicht ausdrücklich anders angegeben wird.

3. Vertragsschluss

Die Darstellung der Produkte auf der Website stellt noch kein verbindliches Vertragsangebot dar, sondern eine Aufforderung an den Kunden, eine Bestellung abzugeben.

Vor Absenden der Bestellung kann der Kunde seine eingegebenen Daten überprüfen und korrigieren.

Mit Betätigung des eindeutig als zahlungspflichtig gekennzeichneten Bestellbuttons gibt der Kunde ein verbindliches Angebot zum Erwerb des ausgewählten digitalen Produkts ab.

Der Vertrag kommt zustande, sobald VALTO die Bestellung annimmt. Die Annahme kann insbesondere durch Zahlungsbestätigung, Bestellbestätigung per E-Mail, Bereitstellung des digitalen Inhalts oder Übersendung des Downloadlinks erfolgen.

Nach Vertragsschluss erhält der Kunde eine Vertragsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger, insbesondere per E-Mail.

Sofern der Kunde dem vorzeitigen Beginn der Vertragserfüllung zugestimmt hat, enthält diese Bestätigung auch die Dokumentation, dass der Kunde ausdrücklich dem Beginn der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist zugestimmt hat und bestätigt hat, dass ihm bekannt ist, dass sein Widerrufsrecht mit Beginn der Vertragserfüllung erlischt.

Vertragssprache ist Deutsch.

4. Preise und Zahlung

Für den Kauf gilt der zum Zeitpunkt der Bestellung auf der Produktseite und im Checkout ausgewiesene Gesamtpreis.

Der Kaufpreis für das digitale Workbook „Zypern ohne Lehrgeld“ beträgt 179,00 EUR brutto einschließlich der jeweils anwendbaren Umsatzsteuer.

Der im Checkout gegenüber Verbrauchern ausgewiesene Gesamtpreis ist der vom Kunden zu zahlende Endpreis.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe.

Die jeweils verfügbaren Zahlungsarten werden dem Kunden im Checkout angezeigt.

Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss fällig.

5. Bereitstellung des digitalen Produkts

Das digitale Produkt wird nach erfolgreicher Bestellung und Zahlung elektronisch bereitgestellt.

Die Bereitstellung kann insbesondere über einen Downloadlink auf der Bestätigungsseite, über einen Downloadlink per E-Mail oder über einen geschützten Kundenbereich erfolgen.

Soweit keine abweichende Lieferzeit angegeben wurde, erfolgt die Bereitstellung grundsätzlich unverzüglich nach Zahlung und nach Vorliegen der für den vorzeitigen Leistungsbeginn erforderlichen Zustimmung des Kunden.

Der Kunde ist dafür verantwortlich, eine korrekte E-Mail-Adresse anzugeben und über die technischen Voraussetzungen zum Empfang und Öffnen einer PDF-Datei zu verfügen.

6. Widerrufsbelehrung für Verbraucher

Widerrufsrecht

Verbraucher haben grundsätzlich das Recht, diesen Vertrag innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.

Die Widerrufsfrist beträgt 14 Tage ab dem Tag des Vertragsschlusses.

Um das Widerrufsrecht auszuüben, muss der Verbraucher uns

VALTO LLC
1603 Capitol Ave.
Westwood Park
Cheyenne, WY 82001
USA
E-Mail: contact@valto.services

mittels einer eindeutigen Erklärung über seinen Entschluss informieren, den Vertrag zu widerrufen.

Der Widerruf kann insbesondere per E-Mail oder – soweit das Widerrufsrecht noch besteht – über die auf der Website bereitgestellte elektronische Widerrufsfunktion erklärt werden.

Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt es, dass die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist abgesendet wird.

Folgen des Widerrufs

Wenn ein Vertrag wirksam widerrufen wird, erstatten wir alle Zahlungen, die wir vom Verbraucher aufgrund dieses Vertrages erhalten haben, unverzüglich und spätestens binnen 14 Tagen ab dem Tag, an dem die Mitteilung über den Widerruf bei uns eingegangen ist.

Für die Rückzahlung verwenden wir grundsätzlich dasselbe Zahlungsmittel, das bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt wurde, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart wurde.

Für die Rückzahlung werden keine zusätzlichen Entgelte erhoben.

Bei digitalen Inhalten besteht kein Anspruch von VALTO auf Wertersatz für eine Nutzung vor dem Widerruf, soweit das Widerrufsrecht nicht bereits wirksam erloschen ist.

7. Vorzeitiges Erlöschen des Widerrufsrechts bei digitalen Inhalten

Bei digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden, kann das gesetzliche Widerrufsrecht vor Ablauf der 14-tägigen Widerrufsfrist erlöschen.

Dies setzt voraus, dass:

1. der Kunde ausdrücklich zugestimmt hat, dass VALTO mit der Vertragserfüllung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt,
2. der Kunde ausdrücklich bestätigt hat, dass ihm bekannt ist, dass er durch diese Zustimmung mit Beginn der Vertragserfüllung sein Widerrufsrecht verliert,
3. VALTO mit der Vertragserfüllung begonnen hat und
4. VALTO dem Kunden eine Vertragsbestätigung auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung gestellt hat, in der diese Zustimmung und Kenntnisbestätigung dokumentiert sind.

Erst wenn diese Voraussetzungen erfüllt sind, erlischt das Widerrufsrecht.

Das bloße Akzeptieren dieser AGB ersetzt die erforderliche ausdrückliche Zustimmung nicht.

8. Muster-Widerrufsformular

Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, können Sie folgendes Formular verwenden. Die Nutzung dieses Formulars ist nicht vorgeschrieben.

9. Nutzungsrechte

Mit vollständiger Zahlung des Kaufpreises erhält der Kunde ein einfaches, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und grundsätzlich zeitlich unbeschränktes Recht, das erworbene digitale Produkt für eigene private oder interne Zwecke zu nutzen.

Sämtliche Urheberrechte und sonstigen Rechte am digitalen Produkt verbleiben bei VALTO bzw. den jeweiligen Rechteinhabern.

Nicht gestattet sind insbesondere:

• Weitergabe des vollständigen Produkts oder wesentlicher Teile an Dritte,
• öffentliche Zugänglichmachung,
• Weiterverkauf,
• Unterlizenzierung,
• Veröffentlichung auf Websites, Plattformen oder sozialen Netzwerken,
• systematische Vervielfältigung,
• Verwendung als Grundlage für ein eigenes kommerzielles Produkt,
• Entfernung von Urheberrechts-, Marken- oder Herkunftshinweisen,
• systematische Extraktion und Neuverwertung wesentlicher Bestandteile.

Die Nutzung des Produkts zur automatisierten Erstellung konkurrierender oder abgeleiteter Produkte mittels KI-Systemen, automatisierter Textanalyse oder vergleichbarer Verfahren ist ohne vorherige ausdrückliche Zustimmung von VALTO nicht gestattet, soweit ein solches Verbot gesetzlich zulässig ist.

Zwingende gesetzliche Nutzungsrechte bleiben unberührt.

10. Aktualität der Inhalte

Die digitalen Produkte werden mit großer Sorgfalt und auf Grundlage des zum Zeitpunkt der Erstellung verfügbaren Informationsstands erstellt.

Rechtliche, steuerliche, behördliche, wirtschaftliche und organisatorische Rahmenbedingungen können sich ändern.

Angaben zu Gesetzen, Steuern, Gebühren, Fristen, Behördenverfahren, Preisen, Dienstleistungen oder anderen externen Rahmenbedingungen beziehen sich deshalb auf den jeweils angegebenen Aktualisierungsstand.

Vor rechtlich, steuerlich oder wirtschaftlich bedeutsamen Entscheidungen sollte geprüft werden, ob die betreffende Information weiterhin aktuell ist.

Soweit gesetzlich vorgeschrieben, stellt VALTO Aktualisierungen zur Verfügung, die zur Aufrechterhaltung der Vertragsmäßigkeit des digitalen Produkts erforderlich sind.

11. Keine individuelle Rechts-, Steuer- oder sonstige Fachberatung

Die Inhalte dienen der allgemeinen Information, Orientierung und Vorbereitung.

Beispiele, Checklisten, Erfahrungswerte und allgemeine Handlungshinweise können die individuellen Verhältnisse des Kunden nicht vollständig berücksichtigen.

Bei Entscheidungen mit erheblichen rechtlichen, steuerlichen, finanziellen oder persönlichen Auswirkungen sollte der konkrete Einzelfall von entsprechend qualifizierten Fachpersonen geprüft werden.

Sie ersetzen insbesondere keine individuelle:

• Rechtsberatung
• Steuerberatung
• Finanz- oder Anlageberatung
• Versicherungsberatung
• medizinische Beratung
• sonstige berufsrechtlich regulierte Fachberatung

12. Gesetzliche Rechte bei digitalen Produkten

Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Vorschriften über die Vertragsmäßigkeit digitaler Produkte.

Das digitale Produkt muss insbesondere den vereinbarten und den gesetzlich geschuldeten Anforderungen entsprechen.

Liegt ein gesetzlich relevanter Mangel vor, stehen dem Verbraucher die gesetzlichen Rechte zu. Hierzu können – abhängig von den gesetzlichen Voraussetzungen – insbesondere die Herstellung des vertragsgemäßen Zustands, Preisminderung oder Beendigung des Vertrages gehören.

Gesetzliche Verbraucherrechte werden durch diese AGB nicht eingeschränkt.

13. Haftung

VALTO haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie in allen Fällen, in denen eine Haftungsbegrenzung gesetzlich nicht zulässig ist.

Unberührt bleibt insbesondere die Haftung für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung, soweit gesetzlich zulässig, auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Eine wesentliche Vertragspflicht ist eine Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Kunde regelmäßig vertrauen darf.

VALTO übernimmt keine Garantie dafür, dass eine auf Grundlage des Workbooks getroffene Entscheidung zu einem bestimmten rechtlichen, steuerlichen, wirtschaftlichen oder persönlichen Ergebnis führt.

Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte bleiben unberührt.

14. Technische Verfügbarkeit

VALTO bemüht sich um eine störungsfreie Bereitstellung des digitalen Produkts.

Kurzfristige technische Störungen, Wartungsarbeiten oder Ausfälle externer Dienstleister können nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Kann ein Kunde aufgrund einer technischen Störung nicht auf das gekaufte Produkt zugreifen, wird VALTO nach entsprechender Mitteilung innerhalb angemessener Zeit eine erneute Bereitstellung ermöglichen.

15. Datenschutz

Personenbezogene Daten werden nach Maßgabe der jeweils geltenden Datenschutzvorschriften verarbeitet.

Weitere Informationen enthält die gesonderte Datenschutzerklärung auf der Website.

Die Zahlungsabwicklung erfolgt über Stripe. Im Rahmen der Zahlung werden die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten entsprechend den anwendbaren Datenschutzbestimmungen verarbeitet.

16. Anwendbares Recht

Soweit der Kunde Unternehmer ist, gilt für das Vertragsverhältnis das Recht des Bundesstaates Wyoming, USA, soweit keine zwingenden gesetzlichen Vorschriften entgegenstehen.

Gegenüber Verbrauchern gilt eine Rechtswahl zugunsten des Rechts des Bundesstaates Wyoming nur insoweit, als dem Verbraucher dadurch nicht der Schutz entzogen wird, der ihm nach zwingenden Vorschriften des Staates seines gewöhnlichen Aufenthalts zusteht.

Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des jeweiligen Wohnsitzstaates des Verbrauchers bleiben unberührt.

17. Gerichtsstand

Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstandsregelungen.

Eine ausschließliche gerichtliche Zuständigkeit in Wyoming wird gegenüber Verbrauchern nicht vereinbart, soweit zwingendes Verbraucherschutzrecht dem entgegensteht.

Für Verträge mit Unternehmern kann, soweit gesetzlich zulässig, der Sitz von VALTO LLC als Gerichtsstand vereinbart werden.

18. Verbraucherstreitbeilegung

VALTO ist nicht verpflichtet und erklärt sich nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen, soweit keine zwingende gesetzliche Verpflichtung besteht.

Verbraucher können sich bei Fragen oder Beschwerden unmittelbar an contact@valto.services wenden.

19. Schlussbestimmungen

Für einen Vertrag gilt grundsätzlich die zum Zeitpunkt der Bestellung geltende Fassung dieser AGB.

Sollte eine Regelung dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam sein, bleiben die übrigen gesetzlichen und vertraglichen Regelungen davon unberührt.

Zwingende gesetzliche Verbraucherrechte haben stets Vorrang.